قاموس المحاسبين - شبكة المحاسبين العرب

قاموس المحاسبين (1438)

قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.

المصطلح بالإنجليزية	المصطلح بالعربية	شرح المصطلح
Preferred Shares	الأسهم الممتازة	نلك الأسهم التي تتمتع ببعض الامتيازات في التصويت، أو الأرباح، أو ناتج التصفية، أو أي حقوق أخرى بشرط أن تكون الأسهم من ذات النوع متساوية في الحقوق والمميزات
Preferred shareholders	حملة الأسهم الممتازة	مساهمون ممتازون
Preferred share	سهم ممتاز	سهم ممتاز
Preferred capital stock	أسهم رأسمال ممتازة	أسهم رأسمال ممتازة
Preference shares	أسهم الأفضلية	الأسهم التي تتميز بأنها تحقق مبلغاً ثابتاً من التوزيعات وعائداً ضمن رأس المال بأفضلية تتميز بها على سائل الأسهم العادية
Preemptive Rights	حق الأولوية في الاكتتاب	هو الحق الذي يعطي مالك الورقة المالية أولوية الاكتتاب في زيادة رأس المال بنسبة ما يملكه من أوراق مالية في رأس المال المصدر
Preemptive right	حق الشفعة	(1) حق الحكومة أو السلطة المحلية في شراء الممتلكات قبل أي شخص آخر (2) حق المساهمين في الشراء اولاً من إصدارات الأسهم الجديدة
Post date	تاريخ لاحق	عملية تثبيت تاريخ على مستند او شيك يلي تاريخ الإنشاء او التنفيذ
Positions / holdings	الملكيات	الملكيات
Portfolio theory	نظرية المحفظة	أسلوب متقدم في اتخاذ القرارات الخاصة بالاستثمار يسمح للمستثمر بتصنيف وتقييم ومراقبة نوع ومقدار المخاطرة والعائد المتوقعين، وتسمى كذلك نظرية إدارة المحفظة أو نظرية المحفظة الحديثة، ومن أبرز عناصر هذه النظرية تحديد العلاقة بين المخاطرة والعائد وافتراض وجوب تعويض المستثمرين لتحملهم المخاطرة
Portfolio Manager	مدير محافظ	مدير المحافظ هو شخص أو مجموعة من الأشخاص المسؤولين عن صناديق استثمار أو محافظ مالية خاصة يقوم بتنفيذ استراتيجيته الاستثمارية وإدارة التداول اليومي للمحفظة
Ponzi scheme	خطة بونزي	نوع من أنواع انتزاع الأموال بطريق الغش والخداع يغري المستثمرين الجدد بأرباح سريعة على مبالغ صغيرة مستثمرة وبعد فترة وجيزة يتم إغراءهم باستثمار مبالغ كبيرة لا تدر عليهم إيرادات ولا يمكن إرجاعها
Persons acting in concert or Concert parties	أشخاص تتصرف بالإنفاق أو المجموعة المرتبطة أو المجموعة	أشخاص تتصرف بالإنفاق أو المجموعة المرتبطة أو المجموعة
Pension scheme trustees	آمناء استثمار نظم معاشات التقاعد	آمناء استثمار نظم معاشات التقاعد
Pension plan	نظام التعاقد	برنامج أو خطة تقاعدية، بموجبها يقدم رب العمل المنافع إلى الموظفين عند إحالتهم على التقاعد، وهناك أنظمة تقاعد تتضمن منح رواتب تقاعدية في حالة العجز وحالة الوفاة، وتمويل صناديق هذه الأنظمة يتم بدفعات دورية من قبل رب العمل، وقد يطلب من الموظف أن يساهم في التمويل في بعض الأنظمة