قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.
نظام استثمار جماعي يهدف إلى تجميع الأموال من المستثمرين بغرض استثمارها نيابة عنهم في المجالات المختلفة وفقاً لأصول الإدارة المهنية للاستثمار الجماعي ويديره مدير الصندوق مقابل رسوم محددة، ويقتصر تأسيسه على الشخص المرخص له بمزاولة نشاط تأسيس وإدارة أنظمة الاستثمار الجماعي، وصناديق الاستثمار عادة ما تنقسم إلى نوعين (مغلقة ومفتوحة)
Mushãrakah (Sharikat al-Mulk)
المشاركة (شركة الملك)
اشتراك اثنين أو أكثر في تملك أصل اختياراً أو اضطراراً. ويتم المشاركة في الأرباح والخسائر وفقاً لنسبة الملكية
Mushãrakah (Sharikat al-‘aqd)
المشاركة (شركة العقد)
عقد تتفق فيه الأطراف على المساهمة برأس المال في مؤسسة قائمة أو جديدة. ويتم المشاركة في الأرباح لاتي تحققها تلك المؤسسة وفق النسبة المئوية المحددة في عقد المشاركة، بينما يتم المشاركة في الخسائر وفقاً لنسبة كل مساهم في رأس المال
Murãbabah / Murãbahah for the Purchase Ordered
المرابحة في السلع
مرابحة قائمة على شراء سلعة من بائع أو سمسار وبيعها للعميل مرابحة بالآجل ثم بيع العميل بنفسه لهذه السلعة بثمن حال لطرف ثالث لتحصيل السيولة دون ارتباط بين العقدين
Muḍãrabah
المضاربة
عقد مشاركة في الربح بين مقدم رأس المال (رب المال) ومقدم العمل (المضارب) يقوم فيه رب المال بالمساهمة برأس مال في نشاط يديره المضارب (أو مقدم العمل). ويتم توزيع الأرباح التي يحققها النشاط أو تحققها المؤسسة وفق النسبة المئوية المحددة في العقد، ويتحمل رب المال الخسارة وحده ما لم تكن تلك الخسائر بسبب التعدي أو التقصير أو إخلاله بالشروط المتعاقد عليها
Mubãbra’ah
المباراة
اتفاقية يبرئ فيها المتخارج المستثمرين معه من أي أرباح لم تسجل ويبرؤه المستثمرون من أي خسائر لم تسجل في فترة الاستثمار
Moving Averages
متوسطات الأسعار
هي نوع من أنواع مؤشرات التحليل الفني. هي ببساطة متوسط الأسعار السابقة. تجعل الاتجاه أملس بدون التذبذبات اليومية، فتوضح الاتجاه دون أي تشتيت فهي تقوم بتنعيم البيانات. هي مؤشر متأخر عن الأسعار Lagging ولا يسبقها أبداً فهي من المؤشرات التابعة للاتجاه. كلما قل حجم المتوسط كلما كان أسرع واحتضن الأسعار أكثر. وكلما كبر حجم المتوسط كلما كان أبطأ ويعد عن الأسعار أكثر. تستخدم المتوسطات مع وجود اتجاه ولا تستخدم في الاتجاه العرضي
Mortgaged backed security
الورقة المالية المعززة
الورقة المالية المعززة من قبل شركة استثمارية تعمل على استثمار أموال مساهميها في الأوراق المالية والسندات أو أداة مالية أخرى وقد تكون الشركة الاستثمارية (وحدة استثمار، أو صندوق استثمار.)
Mortgage payable
رهن مستحق الدفع
رهن طويل الآجل يملك الدائن فيه أولوية مضمونة لحقه في المطالبة في واحد أو أكثر من أصول المدين (المقترض)، وهذا الرهن يعطي للمرتهن (المقرض) حق بيع الأصول المرهونة إجبارياً من خلال نزع ملكية المرهونات إذا لم يدفع دين الرهن في ميعاده المحدد
Mortgage debenture
سند دين مؤمن برهن
ويعطي كذلك حامل السند الحق في استلام المبلغ المسدد إذا تطلب الأمر من مبالغ معينة (أرصدة نقدية) أو من بيع جزء من ممتلكات المقترض
Mortgage bond
سند الرهن
سند صادر مضمون برهن على أملاك الجهة المصدرة، ويتم نقل الرهن عليها إلى حامل السند بموجب سند رهن ائتماني
Mortgage bank
مصرف الرهونات
المصرف الذي يقرض الأموال لقاء منحه حق الحجز على الممتلكات من قبل المقترض ضماناً لتسديد مبالغ القروض
Mortgage
1. رهن 2. يرهن
1. أداة دين بموجبها يعطي المقترض او الراهن للمقرض أو المرتهن حق الحجز على ممتلكات محددة عادة تكون عقارات مملوكة ملكية تامة من قبل المقترض كضمان لإعادة تسديد مبلغ القرض لتمييزه عن رهن الممتلكات المنقولة (مثل المكائن والمعدات والأدوات والسيارات والآثاث وما شابه) والذي يدعي chattel mortgage
2. فعل الرهن الذي يقوم به المقترض
Money Markets
أسواق النقد
وهي تلك الأسواق المعنية بالتعاملات الائتمانية قصيرة الآجل، مثل الوراق التجارية وشهادات الإيداع القابلة للتحويل والتداول وأذونات الخزانة. وعادة ما تدار عمليات هذه الأسواق من قبل مؤسسات الوساطة المالية وبالأخص البنوك وشركات الاستثمار. وتخضع أسواق النقد إلى تنظيم ورقابة وإشراف البنوك المجزية
Money Market Instruments
أدوات النقد
أدوات استثمار قصيرة الآجل كالودائع او ما يقابلها في المصارف الإسلامية، والأذونات والسندات والصكوك الحكومية والسندات والصكوك الصادرة عن البنوك أو الشركات وشهادات الإيداع البنكية واتفاقيات إعادة الشراء والصكوك أو أي أدوات نقد أخرى توافق عليها الهيئة
في المحاسبين العرب، نتجاوز الأرقام لتقديم آخر الأخبار والتحليلات والمواد العلمية وفرص العمل للمحاسبين في الوطن العربي، وتعزيز مجتمع مستنير ومشارك في قطاع المحاسبة والمراجعة والضرائب.
