قاموس المحاسبين - شبكة المحاسبين العرب

قاموس المحاسبين (1438)

قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.

المصطلح بالإنجليزية	المصطلح بالعربية	شرح المصطلح
SharÌ’ah non – Compliance Risk	مخاطر عدم الالتزام بأحكام الشريعة	المخاطر تشغيلية ناتجة عن عدم التزام المؤسسة بمبادئ وأحكام الشريعة في منتجاتها وخدماتها
SharÌ’ah Advisory firm	شركة استشارات شرعية خارجية	كيان يقدم، وفق حجمه وقدرته، خدمات استشارات شرعية تشتمل خدمات المراجعة والتدقيق الشرعي، وكذلك نصائح تتعلق بتطوير المنتجات المتفقة مع أحكام الشريعة، بصفتها جزءاً من خدماتها المهنية
SharÌ’ah	الشريعة	الأحكام الشرعية العملية المستنبطة من المصادر الشرعية (القران والسنة والإجماع والقياس)، وغيرها من المصادر الشرعية المعتمدة
Shares authorized	رأس المال المصرح به	عدد الأسهم لراس المال المثبت في عقد تأسيس الشركة، وهذا العدد أو الرقم يذكر عادة في جزأ حسابات رأس المال في الميزانية العمومية للشركة
Shares	الأسهم	الأسهم الصادرة أو المقترح إصدارها في رأس مال شركة
Shareholding Company	شركة المساهمة	هي شركة ينقسم رأس مالها إلى أسهم متساوية القيمة تقبل التداول، وتقتصر مسؤولية المساهم على قيمة الأسهم التي اكتتب فيها، ولا يسأل عن التزامات الشركة إلا في حدود القيمة الاسمية لما اكتتب فيه من أسهم
Shareholders Fund (Takãful)	صندوق المساهمين (التكافل)	صندوق يمثل موجودات ومطلوبات مشغل التكافل أو مشغل إعادة التكافل ولا ينسب إلى المشاركين
Shareholders Register	سجل المساهمين	سجل رسمي يوثق ملكية أسهم شركة مساهمة كما يوثق انتقال ملكية هذه الأسهم وأي تصرف يتم عليها ويضم عادة أسماء مالكي الأسهم وعناوينهم وعدد الأسهم التي يمتلكها كل منهم
Shareholders	حاملي الأسهم العادية أو مساهمي الشركة	حاملي الأسهم العادية أو مساهمي الشركة
Shareholder rights	الحقوق القانونية للمساهمين	الحقوق القانونية للمساهمين مثل حق التصويت في الجمعية العمومية
Shareholder funds	تمويلات المساهمين في رأس المال	تمويلات المساهمين في رأس المال من خلال الاكتتاب في أسهم الشركة بالإضافة إلى الأرباح المحتجزة
Shareholder	المساهم	شخص طبيعي أو اعتباري يمتلك أسهما صادرة عن شركة مساهمة
Share , deferred	أسهم مؤجلة الأرباح	فئة من الأسهم ينص بصراحة على تأجيل دفع الأرباح لها حتى تحصل فئة أخرى من الأسهم على حصتها أو بعد دفع التزام معين على الشركة
Share yield	نسبة من قيمة السهم المسعرة	نسبة من قيمة السهم المسعرة حسب الشركة أو صندوق الاستثمار المفتوح OEIC بما يمثله من الدخل السنوي المتوقع عن الفترة المحاسبية التجارية بعد خصم كافة التكاليف والعائد يمثل المبلغ الخاضع للضريبة حسب نظام المملكة المتحدة
Share split	تقسيم السهم الواحد إلى عدد من الأسهم ذات قيم اسمية أقل وتسمى أيضاً عملية التقسيم الفرعي	تقسيم السهم الواحد إلى عدد من الأسهم ذات قيمة اسمية أقل وتسمى أيضاً عملية التقسيم الفرعي