قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.
حق المستثمر في تحويل خيار البيع أو الشراء لأسهم شركة معينة وفق سعر محدد سابقاً وإطار زمني محدد
حق المستثمر في تحويل خيار البيع أو الشراء لأسهم شركة معينة وفق سعر محدد سابقاً وإطار زمني محدد
Share certificate
شهادة الأسهم
الشهادة التي تصدرها الشركة مبيناً بها الاسم، سواء كان الاسم المطبوع بها هو اسم المالك المسجل أو حامل الشهادة هو المالك
Share capital
رأس المال (القيمة الإسمية للأسهم المصدرة)
وهو الرقم الذي يظهر في الميزانية العمومية للشركة عدم الأسهم المكتتب بها
Share buyback
استرداد وإلغاء الشركة لجزء من أسهمها
في المملكة المتحدة تخضع عملية إعادة الشراء والإلغاء لحكم المحكمة العليا وموافقة مصلحة الضرائب في المملكة المتحدة، بينما تخضع عملية الاسترداد وإعادة الشراء لموافقة هيئة الأوراق المالية والسلع بدولة الإمارات على ألا تزيد النسبة عن 10% من أسهم الشركة
Settlement , rolling
فترة التسوية التي تتم عقب المعاملة
على سبيل المثال يتم تسوية السندات الأوروبية في ثالث يوم عمل من تاريخ التداول T+3، بينما الأسهم في المملكة المتحدة يتم تسويتها خامس يوم عمل من تاريخ من تاريخ التداول T+5
Settlement
عملية التسوية
العملية التي يتم بموجبها إتمام أي عقد تداول لنقل ملكية الأوراق المالية من البائع إلى المشتري وتسديد قيمتها بشكل نهائي وغير مشروط
Sell out
مطالبة الآقلية بتقديم المسيطر لعرض شراء
مطالبة الآقلية بتقديم المسيطر لعرض شراء
Sell options on a stock
إصدار أو منح خيارات على أسهم
إصدار أو منح خيارات على أسهم
Self – regulating organization (SROs)
هيئات ذاتية الإدارة
حتى عام 1986 كانت هذه الأجهزة أو الهيئات تحظي بصلاحيات الإدارة الذاتية في المملكة المتحدة، وأصبحت جميعها تخضع لسلطة الخدمات المالية بالمملكة المتحدة، لكم منذ ذلك التاريخ أصبحت جميعها تخضع لسلطة الخدمات المالية بالمملكة المتحدة
Segregation funds
فصل الأصول
حيث يتم فصل أصول العملاء عن أصول الشركة العضو بالسوق
Segmentation
قطاعي
على نطاق ضيق بصفة خاصة فيما يتعل بسياسات تخص منطقة معينة
Segment
قطاع
(1) بشكل عام، مجال معين مثل القطاع التجاري أو الصناعي. (2) جزأ من منشأة يتم إصدار التقارير المالية حولها مثل نشاط معين أو منطقة جغرافية معينة. (3) جزأ من برنامج حاسوب
Security ratings
تقييمات الأوراق المالية
عمليات تقييم تتم للمخاطرة الائتمانية والمخاطرة الاستثمارية للأوراق المالية المصدرة لأول مرة من قبل وكالات تجارية مختصة
Security identification number
الرقم التعريفي للورقة المالية
الذي يجب أن يتطابق مع مواصفة التعريف الدولية مثل مدونة أرقام تعريف الأوراق المالية الدولية ISIN، أو لجنة نظم وإجراءات تعريف الأوراق المالية الرسمية CUSIP
Securitization
(1) التوريق المالي (2) عملية توزيع المخاطرة
(1) عملية تحويل قروض مصرفية أو عمليات مالية أخرى غير قابلة للتداول إلى أوراق مالية قابلة للتداول. (2) بتجميع أدوات الدين في مجمع POOL، وبعد ذلك إصدار أوراق المالية جديدة يدعمها مجمع أدوات الدين
في المحاسبين العرب، نتجاوز الأرقام لتقديم آخر الأخبار والتحليلات والمواد العلمية وفرص العمل للمحاسبين في الوطن العربي، وتعزيز مجتمع مستنير ومشارك في قطاع المحاسبة والمراجعة والضرائب.
