قاموس المحاسبين (1438)
قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.
| المصطلح بالإنجليزية | المصطلح بالعربية | شرح المصطلح |
|---|---|---|
| Exchange traded funds (ETF) | صناديق المؤشرات المتداولة | هي صناديق المؤشرات المتداولة التي يتم تداولها في البورصات بموجب أسعار محددة هي في الواقع نوع من أنواع الصناديق ذات الدلالة بمؤشرات تداول مثلها مثل سائر الأسهم |
| Exchange traded derivatives (ETD) | المشتقات أو عقود الخيارات النظامية | هي المشتقات أو عقود الخيارات النظامية التي يتم تداولها في بورصات السلع |
| Exchange traded | العقود المتداولة نظامياً لدى بورصات السلع | وهي عكس العقود غير النظامية أو ما يسمى خارج المقصورة OTC |
| Exchange factor | معامل المبادلة أو تكافؤ المقايضة | معامل المبادلة أو تكافؤ المقايضة |
| Euromarkets | سوق رأسمالي عالمي لبيع وشراء الأوراق المالية | حتى وقت قريب كان السوق يختص بعمليات الدين فقط أي بشراء وبيع السندات المالية أكثر من الأسهم إن الكلمة Euro هي مصطلح تاريخي يشير إلى إصدار ورقة مالية بعملة غير عملة البلد الذي يقيم به المصدر. وأهم سمة من سمات هذه الأوراق أنها تباع عالمياً أكثر مما تباع داخل حدود بلد معين. كما أن هذه الأوراق يمكن بيعها على نحو واسع خارج بلد إقامة المستثمر (المشتري)، وهي تصدر لحاملها أي بدون الحاجة لتسجيل أسماء المستثمرين فيها وملكيتها تثبت عندما يبرزها حاملها، كذلك تدفع الفائدة لحامل القسيمة بعد نزعها عن السند، وهذا النوع من الاستثمار يصلح لأولئك المستثمرين الين لا يرغبون في الإعلان عن استثماراتهم |
| Escrow funds | أموال موضوعة كوديعة قانونية | أموال موضوعة كوديعة قانونية لحين حدوث أمر معين |
| Escrow Bond | سند ضمانة | سند دين مودع كأمانة |
| Escrow | سند معلق | عقد أو سند يودع في حيازة طرف ثالث ولا يسلم للمستفيد إلا عند استيفاء شروط معينة |
| Equity turnover | دوران الملكية | نسبة تشير إلى العلاقة بين المبيعات وحقوق المالكين |
| Equity repo | مقايضة بين عقود الخيارات | عملية يتم الاتفاق فيها بين الطرفين على أن يقوم أحدهما يبيع حصته من الأوراق المالية للآخر على أن يتم تخصيص جزء إلزامي من هذه العملية لإعادة شراء أو أوراق مالية مساوية في وقت لاحق يتم تحديد سعره وتاريخه مسبقاً (هذه أحد عمليات عقود الخيارات الآجلة المتعارف عليها) |
| Equity option | عقود الخيارات المرتبطة بالأسهم | هو أحد عقود الخيارات المرتبطة بالأسهم والتي يتم تداولها بين البائع والمشتري من خلال دار المقاصة |
| Equity method (for investments) | طريقة حقوق الملكية | وسيلة محاسبية ستخدمها المستثمر الذي يملك بين 20% إلى 50% من أسهم الشركة العادية التي تملك حق التصويت، ويمكن أيضاً أن تستخدم بدلاً من طريقة الكلفة عندما تكون نسبة ملكية المستثمر أقل من 20% لكنه يملك تأثيراً بالغاً على الشركة إضافة إلى ذلك، تستخدم هذه الطريقة بدلاً من التوحيد حتى ولو تم امتلاك أكثر من 50% عند وجود أحد المعوقات لعملية الدمج |
| Equity instrument | أداة حق الملكية | هي أي عقد يثبت الحق المتبقي في أصول المنشأة بعد طرح كافة التزاماتها |
| Equity index swap | عملية مقايضة بين طرفين | عملية مقايضة بين طرفين فيما يتعلق بالتدفق النقدي لمؤشرين من مؤشرات الأسهم أو أكثر وذلك نظير نسبة مئوية يتم الاتفاق عليها، يتم التسوية نقداً (هذه العملية ضمن المعاملات المتعارف عليها في بورصة لندن) |
| Equity | حقوق الملكية (حقوق المساهمين) | هي إجمالي أصول الشركة مطروحاً منها إجمالي الخصوم، وهي واحدة من المقاييس المالية الأكثر شيوعاً التي يستخدمها المحللون لتحديد الحالة المالية للشركة. تمثل حقوق الملكية القيمة الصافية للشركة أو المبلغ الذي سيتم إعادته للمساهمين إذا تم تصفية جميع أصول الشركة وسداد جميع ديونها |