قاموس المحاسبين (1438)
قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.
| المصطلح بالإنجليزية | المصطلح بالعربية | شرح المصطلح |
|---|---|---|
| Forward price | سعر التسوية المستقبلية | (في التجارة وبورصة السلع) يعني سعر سلعة أو مادة لتسليمها بتاريخ متفق عليه في المستقبل لتمييزه عن السعر الجاري أو سعر البيع ذي التسليم الفوري. وإذا كان السعر الآجل أعلى من السعر الجاري |
| Forward market | سعر السلع المستقبلية | سوق تبادل وصرف العملات مستقبلاً سعر السلع المستقبلية: حيث يتم الاتفاق على السعر الآن على أن يكون التسليم للسلع مستقبلاً والذي يستخدم في حالات تداول العملات، الأوراق المالية والسلع في بورصات السلع غالباً ما يكون ذلك مرتبطاً بالتسليم العاجل |
| Forward contract | العقود المستقبلية | العقود المستقبلية: شراء سلع أو خيارات بسعر حاضر الآن على أن يتم التسليم في تاريخ لاحق العقد المستقبلي هو عقد يتم بموجبه اتفاق كل من المشتري Contract Forward |
| Forward accounting | محاسبة تنبؤية | تشمل إعداد التكلفة المعيارية والتكاليف والعائدات المقدرة والنقد السائل المطلوب والخطوط البيانية المظهرة لنقاط التعادل والبيانات المالية المتوقعة والدراسات المتعلقة بها |
| Forward | اتفاقية بتاريخ محدد مستقبلاً، لشراء أداة مالية والتي يحل أجلها في موعد لاحق مستقبلاً | اتفاقية بتاريخ محدد مستقبلاً، لشراء أداة مالية والتي يحل أجلها في موعد لاحق مستقبلاً |
| Forward | تسوية مستقبلية | هي صفقة يتم تسويتها لاحقاً عن تواريخ التسوية العادية لسلعة معينة أو لأداة معينة |
| Foreign ownership restrictions | القيود المفروضة على ملكية الأجانب | القيود التي تفرضها الدول عادة على تملك الأجانب للأسهم وذلك لأحكام رقابتها على ملكية الأسهم وحفاظاً على المصالح الوطنية ولحماية المستثمرين |
| Force majeure | القوى القاهرة | هي القوة التي تحدث بسبب الكوارث الطبيعية والتي تخرج الأطراف عن الوفاء بالتزاماتهم |
| Fluctuation | التذبذب | هو مقياس بين التغير اللحظي في سعر الورقة المالية خلال فترة التداول |
| Floating capital (Working Capital) | رأسمال متداول (رأسمال عامل) | يمثل رأس المال المتداول السيولة المتاحة لإدارة مشروع رأس المالي المتداول = الأصول المتداولة – الخصوم المتداولة |
| Flex options | خيارات مرنة | نوع مستحدث من أنواع الخيارات التي وجدت حل توفيقياً بين كونها تدار خارج المقصورة OTC وبين كونها منتجاً يمكن تداوله وفق أنظمة ورقابة البورصة، إن الميزة التي تكمن في عقود وخيارات فلكس هي أن المتعاملين في هذا النوع من العقود يستطيعون الاتفاق وفق بنود تعاقدية مرنة واختيارية بين أطواف التعاقد |
| Flags and Pennants | شكل العلم | هو شكل من الأشكال الكلاسيكية المكملة للاتجاه، فهو شكل مكمل للاتجاه ولا يعكس الاتجاه، يحدث ارتفاع / انخفاض حاد مصحوب بأحجام تداول كبيرة في وقت قليل، ثم يتحرك في نطاق عرضي مائل للانخفاض / للارتفاع. وتخفض خلاله أحجام التداول بشكل ملحوظ، لا يتعدى 3 أسابيع ثم تعاود الأسعار في الاستمرار في الاتجاه السابق لها. وتكون الحركة التي تليه تساوي الحركة التي قبله |
| Fixed price | سعر محدد | 1. (تكلفة) هو السعر القياسي لتقييم نوع من أنواع البضاعة (مواد اولية / بضاعة تحت الصنع / بضاعة تامة الصنع) 2. السعر الذي يجب أن يحمل بموجب عقد بغض النظر عن تكاليف الإنتاج 3. (في الاقتصاد) مفهوم اقتصادي يستخدم في الدوائر الحكومية المسؤولة عن وضح قاعدة سعر (لا يسمح قانوناً أن تزداد الأسعار عنها) على بعض السلع والخدمات المنظمة 4. (في الاستثمار) السعر الذي توافق عليه مصارف الاستثمار لبيع إصدارية سندات جديدة إلى جمهور المستثمرين في اكتتاب عام |
| Fixed liabilities | مطلوبات ثابتة | (التزامات طويلة الآجل) دوين مثبتة بخدمة منشأة في سجلاتها لصالح دائنيها تسدد لهم بعد فترات طويلة (أكثر من سنة) ويعتبر رأس المال المستثمر والاحتياطيات والمخصصات بمثابة حسابات (خصوم) ثابتة كذلك |
| Fixed interest securities | الأوراق المالية ذات العائد الثابت | هي الأوراق المالية ذات العائد الثابتة بصفة خاصة السندات وأذونات الخزانة العامة، وجميعها تضمن عائداً ربوياً ثابتاً، مع استحقاق قيمتها عند حلول الآجل |