قاموس المحاسبين - شبكة المحاسبين العرب

قاموس المحاسبين (1438)

قاموس المصطلحات المحاسبية الشامل انجليزي وعربي لأكثر المصطلحات استخداما للمحاسبين مع شرح لكل مصطلح والتي يمكنك استخدامها أثناء دراستك او خلال مسيرتك المهنية.

المصطلح بالإنجليزية	المصطلح بالعربية	شرح المصطلح
Commodity Murãbahah	المرابحة / المرابحة للأمر بالشراء	عقد بيع تبيع بموجبه المؤسسة شيئاً بالتكلفة وهامش ربح متفق عليه للعميل، وقد يسبق عقد المرابحة وعد من العميل بالشراء
Commodity future	أحد أساليب تداول السلع في بورصات السلع حيث يتم الاتفاق على شراء / بيع سلعة في تاريخ مستقبلي محدد سلفاً وفق سعر معين	أحد أساليب تداول السلع في بورصات السلع حيث يتم الاتفاق على شراء / بيع سلعة في تاريخ مستقبلي محدد سلفاً وفق سعر معين
Commodity	سلعة، بضاعة	1. سلع أو أمتعة أو أشياء ذات قيمة سوقية 2. السلع الرئيسية التي يتم تداولها في بورصة السلع مثل القمح والقهوة والقطن والمعادن
Commission	عمولة	غالباً ما ترتبط في صناعة الخدمات المالية بالسمسرة والوساطة
Collective Investment Scheme	نظام استثمار جماعي	كيان يعمل في مجال توظيف أموال المستثمرين فيه بمختلف أدوات الاستثمار
Collateralized	مضمون – قروض مضمونة الأصول	مضمون – قروض مضمونة الأصول
Collateralize	ضمن ديناً بالرهن	يقدم أصولاً ترهن ضماناً لسداد دين
Collateral	1. ضمان 2. ضمان إضافي	1. ملك مرهون كضمان دين 2. ضمان إضافي
Code of professional ethics	قواعد الأخلاق المهنية	قواعد وتعليمات تحكم السلوك المهني للمحاسبين تصدر عن هيئة مختصة مثل الاتحاد الدولي للمحاسبين والمعهد الأمريكي للمحاسبين القانونيين
Closing Price	سعر إغلاق (إقفال) السهم	يمثل سعر آخر صفقة تمت على السهم خلال فترة التداول اليومي
Closing	الإقفال	غالباً يستخدم في سعر الإقفال – يوم الإقفال – طبعاً بالنسبة للتداولات والتعاملات
Closed Shareholding Company	شركة المساهمة المقفلة	هي الشركة التي يكون الاكتتاب في الأسهم المصدرة عنها مقتصراً على مؤسسيها
Clearing system	نظام المقاصة والتسوية	نظام المقاصة والتسوية
Clearing organization	منظمة المقاصة بضمان التسوية للعمليات داخل البورصة أو خارجها	منظمة المقاصة بضمان التسوية للعمليات داخل البورصة أو خارجها
Clearing member	المتعهد بتسوية المشتقات المسجلة باسمه لدى المقاصة (إنجليزي)	المتعهد بتسوية المشتقات المسجلة باسمه لدى المقاصة (إنجليزي)